james elroy flecker

Go as a pilgrim and seek out danger
far from the comfort
and the well
lit avenues of life.
Pit your every soul against the unknown
and seek
stimulation in the comfort of the brave.
Experience cold, hunger, heat and
thirst
and survive to see
another challenge
and another dawn.
Only
then will you be at peace
with yourself
and be able to know and to
say;
“I look down the farthest side of the mountain,
fulfilled and
understanding all,
and truly content that
I lived a full life and
one
that was my own choice”
- James Elroy Flecker from the poem play ‘Hassan’
找不到官方的翻译。。。
但自己感受一下原诗要有感觉得多吧。
还有,贝爷其实只念到and another dawn.那一行你是憨熊 你是个大憨熊
你是憨熊 你是个大憨熊
你是憨熊 你是个大憨熊
你是憨熊 你是个大憨熊
求采纳~
喜欢阅读
  • 总裁请息怒:萌妻带球跑

    总裁请息怒:萌妻带球跑

    因为一场无中生有的嫁祸,他们分开整整三年,在见时,思渺已经不认识周邦彦了。苦寻了三年,周邦彦怎么能接受这个事实,他不相信思渺失去了记忆,直到思渺记忆恢复,他的噩梦才真正开始。

  • 逆强证道

    逆强证道

    好男儿一腔热血!真英雄快意杀戮!天挡我,我诛天;地挡我,我灭地。逆天玄功,混元一气。顺我者生,逆我者死。

  • 总裁宠妻难自持

    总裁宠妻难自持

    一觉醒来,发现自己居然睡了大总裁司容深?!虽然不明真相,但是莫名有点暗爽。“你们苏氏不是快破产了吗?”男人沉声威胁:“要么,我帮你破产得快一点。要么,做我的女人,我出十个亿。”满头黑人问号。“十个亿可买不了我。”我要你一生一世都是我的。

  • 至强医帝混都市

    至强医帝混都市

    他万古第一帝,在他如日中天之时,却意外流入都市,从此之后恣意风流,各路美女纷纷而来。

  • 心上枕边人

    心上枕边人

    相恋多年的男友,原来是渣男。和别人滚完床单,转身又下跪求苏茉帮他升职。误入总裁房间,被吃干抹净,威胁签下一纸契约,没想到总裁叶明远却另有目的。“协议到期了,我们的关系到此为止!”“这是新的协议,立刻给我签了!”

  • 烟波江上余音绕梁

    烟波江上余音绕梁

    萧月爱了陆温泽整整十五年,却仍旧逃不过被逃婚的命运。他是她的心尖痣,却有着他自己的白月光。任凭萧月用尽全力,却还是爱而不得。最后的最后,她只能躺在病床,拉着他的手,奄奄一息:“温泽,下一世,我再不要爱你。”

  • 蜀山志

    蜀山志

    如果说天地的一切归于寂,世间的所有化为尘。忘记那些无法忘记的往事是个错,那么遇到不该遇到的你是什么?悠悠万载,天地不在。岁月流逝,容颜老去。守候的不一定是爱情,但是那份真挚却是实实在在的。阴阳逆转,乾坤轮回。百世轮转,终化埃,。千年苦守只为花开。一段情缘,转回前世。不解恩仇,道化天地。若问情仇,愿来世伴君左右。

  • 被爱是件幸福事

    被爱是件幸福事

    怀胎八月,抵不过男小三的一句话。苏念心灰意冷的时候,却遇到了靳彦钊。她活了二十多年,才知道,原来被爱是一件这么幸福的事情。

  • 猜你喜欢
    热门推荐
  • heyzo0104磁力
  • 0472一2626079
  • app store审核进度
  • take to my heart
  • 日本邪恶无翼鸟小说
  • the clovelly soap co
  • imgrd未启动
  • dsama 什么意思
  • 万门大学
  • 俄罗斯美女qq头像图片
  • ezboot not found 解决
  • 叉叉助手ios
  • 演员李颖
  • 美女赢家 龙空2016
  • open seat in a dish
  • 如何查ipadpro
  • 北野望ABP―305 mp4
  • rador15513103
  • www.1a1g.com
  • 鹿晗应援口号大全
  • All Right Reserved 强大网